- 被朝鲜释放的美大学生死亡 父母悼文感人
(博讯北京时间2017年6月21日 转载)
弗吉尼亚大学大三学生瓦姆比尔（Otto Frederick Warmbier）在朝鲜旅游时被逮捕，近日回美国，6月19日下午，瓦姆比尔的家人发声明说， 瓦姆比尔回家不到一周，在辛辛那提医院死亡。（沃姆比尔Linkedin）
星期一（6月19日） 下午，美国大学生奥托•瓦姆比尔（Otto Frederick Warmbier）的家人发声明说，被朝鲜关押了17个月之后的瓦姆比尔回家不到一周，已经在俄亥俄的辛辛那提医院死亡。
福克斯新闻报导，虽然没有外伤表明他被殴打，但医生说瓦姆比尔的大脑遭受了“大脑组织的大量损失”，这表明他的大脑失去供血已经有一段时间了。
路透社报导，他的家人在一份声明中说：“不幸的是，我们儿子在朝鲜手中遭受的严重虐待，只能让我们得到今天这个悲哀的结果。”
这份瓦姆比尔父母写的声明中全文如下：
“我们很遗憾，我们的儿子奥托•瓦姆比尔已经完成了旅程。今天下午二点二十分，奥托在爱他的家人的环绕下，离开了。
这样的一瞬间，我们很容易想到未来要失去的一切——这个温暖、令人愉快的、聪明的年轻人，好奇心和对生活的热情没有止境，而我们再也不能跟他在一起了。但是此刻，我们宁愿怀念曾经跟他共度的时光。他接触过的社区对他无比怀念，你可以感受到，比如怀俄明州、俄亥俄州和弗吉尼亚大学的人们，他们对奥托的热爱远超出了他的直系亲属。
我们要感谢辛辛那提大学医学中心的杰出的专业人士，他们为奥托（的病情）已经竭尽所能。不幸的是，我们儿子在朝鲜手中遭受的严重虐待，只能让我们得到今天这个悲哀的结果。
当奥托6月13日晚回到辛辛那提时，他口不能言，目不能视，也无法对口头指挥作出反应。他看起来很不舒服——几乎是很痛苦。虽然我们永远不会再听到他的声音，但是在一天之内，他的脸色变化了，他变得平和了，他回家了，我们相信他能感觉到这一点。
世界各地为他和我们全家祝福和祷告的人们，我们谢谢你们，我们也内心安宁了。”
美国大学生奥托．瓦姆比尔（Otto Warmbier，右四）2015年底到朝鲜旅行，和同伴快乐地丢雪球。但不幸走向陷阱。（YouTube视频截图）
美国大学生奥托．瓦姆比尔（Otto Warmbier）2015年底到朝鲜旅行，和同伴快乐地丢雪球，当时他绝对想不到，几天后在搭机离朝时被抓、3个月后被判劳教15年。被关押17个月后终于返家时，他已变成昏迷一年多的植物人，无法向家人亲述他在平壤的非人遭遇。
奥托2015年12月29日抵达朝鲜，预计2016年1月2日离开。几天前，奥托的弟弟奥斯汀（Austin Warmbier）对外公开一段奥托在朝鲜游玩的视频。片中奥托和其他旅行同伴，兴奋地对着镜头一起丢雪球，并且开怀大笑。奥斯汀说：“这才是我所认识及敬爱的奥托、我的哥哥。”
两个月后，奥托再次出现在一段视频中，却是人事皆非的场景。当时21岁的他，被朝鲜武警架著从一个门中走出来，在镜头前鞠躬并宣读一个事先准备好的“供词”，解释他为什么会被捕，以及“乞求宽恕”。
奥托表示，他被抓的原因是“窃取在酒店内的一个朝鲜宣传标语”，说到最后，他声泪俱下地说：“我已经做出了一生中最糟糕的决定，但我只是个普通人。”
去年3月朝鲜对奥托判劳教15年重刑，在被朝鲜金氏政权囚禁17个月后，周二（6月13日），奥托终于踏上归乡之路，但已昏迷不醒一年多，被人用担架抬着下飞机。立即护送到辛辛那提大学医学中心住院治疗，医生说，奥托“丧失了大量脑组织”，处于无反应的虚弱状态。
奥托为何会昏迷仍是未知数，辛辛那提大学医学中心神经学重症监护室主任坎特（DanielKanter）说，奥托的状况似乎符合心肺骤停（cardiopulmonary arrest），它可以造成脑部缺血及脑损害。朝鲜声称，奥托是在2016年3月被判刑后不久感染了肉毒杆菌，服用安眠药后昏迷。
奥托的家人不相信朝鲜的片面之词，他的父亲说：“任何文明国家都没有借口这么长时间对他的状况保密，并且拒绝给他一流的治疗。”
如果没有发生这个意想不到的非人遭遇，奥托现在可能是一名前途无量的投资银行专家，但他却被羁押在一个贱民国家，最后在昏迷状态中返回家园。
奥托学业运动样样行 前途无量
BBC新闻报导，奥托的家人住在俄亥俄州辛辛那提市怀俄明镇的小郊区，他的父亲在当地拥有一家小公司。奥托就读俄亥俄州最好的高中，以第二名优异成绩毕业，而且是个天生的足球运动好手。
高中毕业后，奥托到弗吉尼亚大学学习经济和商业，今年5月的毕业典礼，他缺席了。他的同学说，奥托对自己的未来早有规划，立志成为一名投资银行专家。
奥托父亲：他被中国的旅行社骗了
奥托于2015年前往伦敦，在伦敦经济学院（London School of Economics）完成高级计量经济学课程。他对学习和旅游的兴趣把他带到亚洲，奥托原本预计在2016年1月到香港的一所大学研习，并决定先到朝鲜旅游。
他是通过中国青年旅行社（Young Pioneer Tours）的安排前往朝鲜旅行，这家旅行社是少数被授权组织朝鲜旅行的中国公司之一，它招揽生意的宣传是“花一点钱， 就能去你妈妈不让你去的地方”。
奥托的父亲抨击青年旅行社，指责其把美国人诓骗到朝鲜旅游，而美国人有可能会被扣为人质。
朝鲜行室友：奥托在错误的时机出现在错误的地方
来自英国斯塔福德郡（Staffordshire）的丹尼．格拉顿（Danny Gratton），在四天三夜的朝鲜旅行中和奥托是室友，旅行团中只有他们两人是单独旅行。
丹尼告诉BBC新闻，他和奥托一见如故，“他非常阳光、聪明和可爱”。
奥托被指在旅行的第二个晚上，即2015年除夕，尝试从Yanggakdo酒店的员工专属区，拿走有朝鲜宣传标语的横幅。
丹尼怀疑奥托是被陷害的，他说，旅行团的行程主要是参观朝韩边界及平壤广场，过程中没有发生粗暴行为，“我们遵守被告诫的规定”，“没有迹象显示，奥托拿走酒店内的宣传标语，他也没有提到这件事”。
朝鲜政府发布一个视频片段，显示一个人拿走标语，但是从视频中无法辩识那个人的脸。
奥托2016年1月2日在平壤国际机场要搭机离开朝鲜时，被朝鲜保安带走。
丹尼说：“我和奥托是最后两名通过护照检查的人，我们交出了护照，那个检查护照的人指著奥托，又指著门，两名保安人员过来，把他架走。”
“当时我开了个嘲讽的玩笑：‘我们再也看不到你了’，奥托对我笑了，那是我最后一次看到奥托。”
“他们（朝鲜）决定抓一个美国人，奥托只是刚好碰上这个时间点，他在错误的时间，出现在错误的地方。”
奥托被抓到获释 恐永远是个谜
BBC新闻说，旅行团一名成员告诉《华盛顿邮报》，当整团成员抵达北京后，其中一名导游打电话给奥托，他告诉导游：“有严重的头痛，想要去医院。”
朝鲜到了2016年1月22日才证实奥托被捕，并安排他在当年2月下旬发表电视讲话，随后在3月对他判处15年劳教。
观察家表示，对外国人来说，这个重刑异乎寻常，有可能与当时美国与朝鲜之间的紧张关系有关。
目前外界仍不清楚奥托去年3月被判刑后，到今年6月14日获释之间，到底在朝鲜发生了什么事。
他的父亲说，奥托在被判刑后第二天即陷入昏迷，并指控朝鲜贱民政权对奥托施以“残酷和恐吓”的手段。
加利福尼亚大学圣地亚哥分校（University of California, SanDiego）韩国太平洋计划主任斯蒂芬．哈格德（Stephan Haggard）告诉法新社，朝鲜情报机构有可能出于害怕，隐瞒奥托的健康状况，并在某个阶段，了解到“如果奥托死在朝鲜，可能会发生最糟糕的情况，还不如通过外交管道让他离开”。
美获释大学生父谴责朝鲜 批奥巴马政府不作为
“朝鲜是一个耻辱政权。他们是残酷的、是恐怖的······我们不能相信他们所说的任何话。”遭朝鲜关押17个月、目前仍处于昏迷状态的美国大学生已经回美三天，他的父母于周四（15日）首次公开谈论儿子以及儿子在朝鲜的遭遇，他们还谴责了奥巴马政府对此事的“不作为”。
15日，奥托的父母弗莱德．瓦姆比尔（FredWarmbier）和母亲辛迪．瓦姆比尔（Cindy Warmbier）在儿子被释放后首次公开发声。弗莱德说，奥托是一个“温柔体贴、有爱心、善良的人”。他并说在2016年3月的视频中所看到的男子不是他本人（的特征）。
弗莱德说，两天前当他首次见到被释放的儿子，他跪在儿子身旁，试图安抚他。不管他的身体状况如何，“我们试图让他舒服一点”,“不要相信专暴政权所说的话。”
针对朝鲜官方媒体朝中社周四发表的一则简讯，称奥托是朝鲜“基于人道理由”送回家的，弗莱德说，“朝鲜从来没有做过发自他们内心的友善的任何事情”。他说，自己不相信劳动党政权所说的话。他相信奥托是被朝鲜政府当作战犯而被拘留的。
奥托的父亲弗莱德说，川普（特朗普）总统昨晚（周三）10点打电话给他，想知道他们的家人是否还好，并询问奥托的状况。他感谢川普帮助奥托获得释放。
弗莱德说，我认为国务院一直与朝鲜进行非常艰难的谈判，但他认为，他们永远不会找出朝鲜释放奥托的真正原因。
美国官员周二表示，美国国务院朝鲜问题特使尹汝尚（Joseph Yun）访问平壤，通过一系列秘密外交接触，要求朝鲜基于人道主义释放瓦姆比尔。
弗莱德还否认了奥巴马政府为了营救他的儿子所做的任何努力，并对奥巴马政府的不作为表示谴责。他说自己和妻子辛迪去过华盛顿十几次，与政府高级官员和议员们包括前国务卿克里见面，试图让政府帮助奥托获得释放。然而奥巴马前政府建议他们，重要的是不要惹怒朝鲜人。他与妻子听从了这一逻辑，结果，对儿子的营救没有任何积极效果。
美国国务院正在继续与朝鲜就另外三名被拘留的美国人进行协商。
美国和朝鲜之间的紧张局势自去年初以来一直在增加。朝鲜不断发射导弹，并进行了两次核弹试验。平壤也发誓要开发出能够击中美国大陆的核弹头洲际弹道导弹。
美国政府本周发布了一个罕见的警报，正式指责朝鲜政府进行了一连串的网络攻击，这些攻击可追溯到2009年。
美国大学生奥托．瓦姆比尔（Otto Warmbier）2015年底到朝鲜旅行，和同伴快乐地丢雪球，当时他绝对想不到，几天后在搭机离朝时被抓、3个月后被判劳教15年。被关押17个月后终于返家时，他已变成昏迷一年多的植物人，无法向家人亲述他在平壤的非人遭遇。
奥托2015年12月29日抵达朝鲜，预计2016年1月2日离开。几天前，奥托的弟弟奥斯汀（Austin Warmbier）对外公开一段奥托在朝鲜游玩的视频。片中奥托和其他旅行同伴，兴奋地对着镜头一起丢雪球，并且开怀大笑。奥斯汀说：“这才是我所认识及敬爱的奥托、我的哥哥。”
两个月后，奥托再次出现在一段视频中，却是人事皆非的场景。当时21岁的他，被朝鲜武警架著从一个门中走出来，在镜头前鞠躬并宣读一个事先准备好的“供词”，解释他为什么会被捕，以及“乞求宽恕”。
奥托表示，他被抓的原因是“窃取在酒店内的一个朝鲜宣传标语”，说到最后，他声泪俱下地说：“我已经做出了一生中最糟糕的决定，但我只是个普通人。”
去年3月朝鲜对奥托判劳教15年重刑，在被朝鲜金氏政权囚禁17个月后，周二（6月13日），奥托终于踏上归乡之路，但已昏迷不醒一年多，被人用担架抬着下飞机。立即护送到辛辛那提大学医学中心住院治疗，医生说，奥托“丧失了大量脑组织”，处于无反应的虚弱状态。
奥托为何会昏迷仍是未知数，辛辛那提大学医学中心神经学重症监护室主任坎特（DanielKanter）说，奥托的状况似乎符合心肺骤停（cardiopulmonary arrest），它可以造成脑部缺血及脑损害。朝鲜声称，奥托是在2016年3月被判刑后不久感染了肉毒杆菌，服用安眠药后昏迷。
奥托的家人不相信朝鲜的片面之词，他的父亲说：“任何文明国家都没有借口这么长时间对他的状况保密，并且拒绝给他一流的治疗。”
如果没有发生这个意想不到的非人遭遇，奥托现在可能是一名前途无量的投资银行专家，但他却被羁押在一个贱民国家，最后在昏迷状态中返回家园。
奥托学业运动样样行 前途无量
BBC新闻报导，奥托的家人住在俄亥俄州辛辛那提市怀俄明镇的小郊区，他的父亲在当地拥有一家小公司。奥托就读俄亥俄州最好的高中，以第二名优异成绩毕业，而且是个天生的足球运动好手。
高中毕业后，奥托到弗吉尼亚大学学习经济和商业，今年5月的毕业典礼，他缺席了。他的同学说，奥托对自己的未来早有规划，立志成为一名投资银行专家。
奥托父亲：他被中国的旅行社骗了
奥托于2015年前往伦敦，在伦敦经济学院（London School of Economics）完成高级计量经济学课程。他对学习和旅游的兴趣把他带到亚洲，奥托原本预计在2016年1月到香港的一所大学研习，并决定先到朝鲜旅游。
他是通过中国青年旅行社（Young Pioneer Tours）的安排前往朝鲜旅行，这家旅行社是少数被授权组织朝鲜旅行的中国公司之一，它招揽生意的宣传是“花一点钱， 就能去你妈妈不让你去的地方”。
奥托的父亲抨击青年旅行社，指责其把美国人诓骗到朝鲜旅游，而美国人有可能会被扣为人质。
朝鲜行室友：奥托在错误的时机出现在错误的地方
来自英国斯塔福德郡（Staffordshire）的丹尼．格拉顿（Danny Gratton），在四天三夜的朝鲜旅行中和奥托是室友，旅行团中只有他们两人是单独旅行。
丹尼告诉BBC新闻，他和奥托一见如故，“他非常阳光、聪明和可爱”。
奥托被指在旅行的第二个晚上，即2015年除夕，尝试从Yanggakdo酒店的员工专属区，拿走有朝鲜宣传标语的横幅。
丹尼怀疑奥托是被陷害的，他说，旅行团的行程主要是参观朝韩边界及平壤广场，过程中没有发生粗暴行为，“我们遵守被告诫的规定”，“没有迹象显示，奥托拿走酒店内的宣传标语，他也没有提到这件事”。
朝鲜政府发布一个视频片段，显示一个人拿走标语，但是从视频中无法辩识那个人的脸。
奥托2016年1月2日在平壤国际机场要搭机离开朝鲜时，被朝鲜保安带走。
丹尼说：“我和奥托是最后两名通过护照检查的人，我们交出了护照，那个检查护照的人指著奥托，又指著门，两名保安人员过来，把他架走。”
“当时我开了个嘲讽的玩笑：‘我们再也看不到你了’，奥托对我笑了，那是我最后一次看到奥托。”
“他们（朝鲜）决定抓一个美国人，奥托只是刚好碰上这个时间点，他在错误的时间，出现在错误的地方。”
奥托被抓到获释 恐永远是个谜
BBC新闻说，旅行团一名成员告诉《华盛顿邮报》，当整团成员抵达北京后，其中一名导游打电话给奥托，他告诉导游：“有严重的头痛，想要去医院。”
朝鲜到了2016年1月22日才证实奥托被捕，并安排他在当年2月下旬发表电视讲话，随后在3月对他判处15年劳教。
观察家表示，对外国人来说，这个重刑异乎寻常，有可能与当时美国与朝鲜之间的紧张关系有关。
目前外界仍不清楚奥托去年3月被判刑后，到今年6月14日获释之间，到底在朝鲜发生了什么事。
他的父亲说，奥托在被判刑后第二天即陷入昏迷，并指控朝鲜贱民政权对奥托施以“残酷和恐吓”的手段。
加利福尼亚大学圣地亚哥分校（University of California, SanDiego）韩国太平洋计划主任斯蒂芬．哈格德（Stephan Haggard）告诉法新社，朝鲜情报机构有可能出于害怕，隐瞒奥托的健康状况，并在某个阶段，了解到“如果奥托死在朝鲜，可能会发生最糟糕的情况，还不如通过外交管道让他离开”。
美获释大学生父谴责朝鲜 批奥巴马政府不作为
“朝鲜是一个耻辱政权。他们是残酷的、是恐怖的······我们不能相信他们所说的任何话。”遭朝鲜关押17个月、目前仍处于昏迷状态的美国大学生已经回美三天，他的父母于周四（15日）首次公开谈论儿子以及儿子在朝鲜的遭遇，他们还谴责了奥巴马政府对此事的“不作为”。
15日，奥托的父母弗莱德．瓦姆比尔（FredWarmbier）和母亲辛迪．瓦姆比尔（Cindy Warmbier）在儿子被释放后首次公开发声。弗莱德说，奥托是一个“温柔体贴、有爱心、善良的人”。他并说在2016年3月的视频中所看到的男子不是他本人（的特征）。
弗莱德说，两天前当他首次见到被释放的儿子，他跪在儿子身旁，试图安抚他。不管他的身体状况如何，“我们试图让他舒服一点”,“不要相信专暴政权所说的话。”
针对朝鲜官方媒体朝中社周四发表的一则简讯，称奥托是朝鲜“基于人道理由”送回家的，弗莱德说，“朝鲜从来没有做过发自他们内心的友善的任何事情”。他说，自己不相信劳动党政权所说的话。他相信奥托是被朝鲜政府当作战犯而被拘留的。
奥托的父亲弗莱德说，川普（特朗普）总统昨晚（周三）10点打电话给他，想知道他们的家人是否还好，并询问奥托的状况。他感谢川普帮助奥托获得释放。
弗莱德说，我认为国务院一直与朝鲜进行非常艰难的谈判，但他认为，他们永远不会找出朝鲜释放奥托的真正原因。
美国官员周二表示，美国国务院朝鲜问题特使尹汝尚（Joseph Yun）访问平壤，通过一系列秘密外交接触，要求朝鲜基于人道主义释放瓦姆比尔。
弗莱德还否认了奥巴马政府为了营救他的儿子所做的任何努力，并对奥巴马政府的不作为表示谴责。他说自己和妻子辛迪去过华盛顿十几次，与政府高级官员和议员们包括前国务卿克里见面，试图让政府帮助奥托获得释放。然而奥巴马前政府建议他们，重要的是不要惹怒朝鲜人。他与妻子听从了这一逻辑，结果，对儿子的营救没有任何积极效果。
美国国务院正在继续与朝鲜就另外三名被拘留的美国人进行协商。
美国和朝鲜之间的紧张局势自去年初以来一直在增加。朝鲜不断发射导弹，并进行了两次核弹试验。平壤也发誓要开发出能够击中美国大陆的核弹头洲际弹道导弹。
美国政府本周发布了一个罕见的警报，正式指责朝鲜政府进行了一连串的网络攻击，这些攻击可追溯到2009年。
